Ở Argentina, ngay cả đồng đô la Mỹ cũng mất đi hiệu quả.
Hoàn cảnh của Pablo khá đặc biệt. Mười năm trước, anh là nhân viên Huawei đóng quân tại Argentina và sống ở đó hai năm; mười năm sau, anh trở về quê hương cũ với tư cách là nhà phát triển Web3 để tham dự hội nghị Devconnect.
Góc nhìn này kéo dài trong một thập kỷ đã khiến ông trở thành nhân chứng trực tiếp của một cuộc thử nghiệm kinh tế tàn khốc.
Khi ông rời đi, một đô la Mỹ chỉ đổi được một chục peso; giờ đây, tỷ giá hối đoái chợ đen ở Argentina đã tăng vọt lên 1:1400. Theo logic kinh doanh đơn giản nhất, điều này có nghĩa là nếu bạn có đô la Mỹ trong túi, bạn sẽ có sức mua hoàng gia ở đất nước này.
Tuy nhiên, "cảm giác tự tôn về đô la" này chỉ kéo dài cho đến bữa trưa đầu tiên.
"Tôi quyết định quay lại khu phố bình thường nơi tôi từng sống và tìm thấy một quán ăn nhỏ tôi thường hay lui tới", Pablo nhớ lại. "Tôi gọi một tô mì, giá 100 nhân dân tệ."
Đây không phải là một khu vực giàu có, tấp nập khách du lịch, mà là một khu phố nhộn nhịp, giản dị, tràn ngập nhịp sống thường nhật. Mười năm trước, một bữa ăn ở đây chỉ tốn chưa đến 50 nhân dân tệ/người; giờ đây, tại nơi được truyền thông toàn cầu gọi là "quốc gia thất bại", giá cả chỉ ngang ngửa với khu thương mại trung tâm Thượng Hải hay Paris ở Tây Âu.
Đây là trường hợp điển hình của "lạm phát đình trệ". Mặc dù đồng peso đã mất giá hơn 100 lần, nhưng giá hàng hóa tính bằng đô la Mỹ thực tế đã tăng hơn 50%.
Khi tín dụng của một quốc gia sụp đổ hoàn toàn, lạm phát sẽ trở thành một trận lũ không chừa một ai; ngay cả khi bạn đang ở trên con tàu đô la tưởng chừng vững chắc, nước vẫn sẽ ngập đến mắt cá chân bạn. Quốc gia này, bằng một cách kỳ diệu, đã chuyển gánh nặng từ sự sụp đổ đồng tiền của mình sang tất cả mọi người, kể cả những người nắm giữ ngoại tệ mạnh.
Nhiều người cho rằng giữa tình hình hỗn loạn như vậy, mọi người sẽ hoảng loạn và tích trữ đô la, hoặc chấp nhận tiền điện tử như những người đam mê công nghệ dự đoán. Nhưng tất cả chúng ta đều đã sai.
Ở đây, những người trẻ không tiết kiệm tiền cũng không mua nhà, vì giá trị tiền lương của họ bắt đầu bốc hơi ngay khi họ nhận được tiền; ở đây, sự kiểm soát thực sự đối với đường dây cứu sinh tài chính không phải là ngân hàng trung ương, mà là một mạng lưới tài chính ngầm do những người đổi tiền Do Thái ở quận Once và hơn 10.000 siêu thị Trung Quốc trên khắp Argentina tạo ra.
Chào mừng đến với thế giới ngầm của Argentina.
Để hiểu được nền kinh tế ngầm của Argentina, trước tiên chúng ta phải hiểu được logic sinh tồn của một nhóm: những người trẻ "sống cho hiện tại".
Nếu bạn đi dạo trên đường phố Buenos Aires vào ban đêm, bạn sẽ trải nghiệm một ảo giác nhận thức sâu sắc: các quán bar nhộn nhịp, nhạc tango vang lên suốt đêm và những người trẻ tuổi trong nhà hàng vẫn hào phóng boa 10%. Nơi đây không giống như một quốc gia đang trải qua "liệu pháp sốc" mà giống như một thời kỳ hoàng kim.
Nhưng đây không phải là biểu tượng của sự thịnh vượng, mà là một "lễ hội khải huyền" gần như tuyệt vọng. Trong nửa đầu năm 2024, tỷ lệ nghèo đói của đất nước tăng vọt lên 52,9%; ngay cả sau khi Millais thúc đẩy cải cách, 31,6% dân số vẫn phải vật lộn dưới mức nghèo khổ trong quý đầu tiên của năm 2025.
Trong câu chuyện lớn của cộng đồng Web3, Argentina thường được mô tả là "xứ sở thần tiên tiền điện tử". Thế giới bên ngoài hình dung rằng ở đất nước mà tiền tệ đã sụp đổ này, những người trẻ tuổ